Tudo isto, e muito mais, aconteceu num so dia.
Ninguem vai correr com ela dada a existencia de uma obscura rede de influencia que lhe esta a manter as costas quentes.
A "chefe" ganha 100.000 Dolares por ano, isentos de impostos.
Direita: direito, reivindicação, nemesis política
Humana: ego, compaixão, imperfeição
Tirem-me deste filme - parte III
O campo de deslocados de Kalma esta em ebulicao, desde que a policia entrou la dentre em forca (pela primeira vez em dois anos) e deteve varias dezenas de pessoas acusando-as de um ataque contra um posto de policia noutro campo de de deslocados. Os nossos advogados estao a representar os individuos detidos. Para alem disso, os nossos voluntarios para-juridicos de Kalma, altamente politizados e anti-governo, estao em greve e rebulico interno e provavelmente a liderar a ebulicao no campo (sim, criamos um monstro).
15:00: toca o telefone e diz um colega de outra agencia, porque e que voces nao vieram a reuniao extra-ordinaria organizada pelas autoridades hoje de manha sobre a situacao em Kalma? Estava la a vossa "chefe" mas ela nao sabe nada sobre o assunto...
- reuniao? que reuniao? ela nao nos disse que havia haver reuniao. E ainda nao achou por bem ao menos vir-nos dizer o que as autoridades disseram na reuniao sobre o que se esta a passar no campo.
18:00: a "chefe" ainda nao nos disse nada sobre a reuniao.
20:00: a "chefe" continua a nao nos dizer nada sobre a reuniao.
20:30: sai mais um email de queixa para Khartoum.
15:00: toca o telefone e diz um colega de outra agencia, porque e que voces nao vieram a reuniao extra-ordinaria organizada pelas autoridades hoje de manha sobre a situacao em Kalma? Estava la a vossa "chefe" mas ela nao sabe nada sobre o assunto...
- reuniao? que reuniao? ela nao nos disse que havia haver reuniao. E ainda nao achou por bem ao menos vir-nos dizer o que as autoridades disseram na reuniao sobre o que se esta a passar no campo.
18:00: a "chefe" ainda nao nos disse nada sobre a reuniao.
20:00: a "chefe" continua a nao nos dizer nada sobre a reuniao.
20:30: sai mais um email de queixa para Khartoum.
Tirem-me deste filme - parte II
14:00: reuniao com dois comandantes do SLA/MM - desgracada faccao rebelde que assinou o "acordo de paz" em 2006 e que supostamente e parte do governo de uniao nacional - que querem que organizemos eventos para difundir mensagens de direitos humanos e estado de direito as comunidades nas areas sob controlo deles, coisa que estamos a abordar com extrema precaucao, dado o estatuto dubio do SLA/MM.
- Comandante: as comunidades nas nossas areas estao muito isoladas e ainda influenciadas pelos combates. Por isso precisamos de comecar a instigar discussao sobre direitos humanos e tolerancia para tentar repor um pouco de normalidade, sobretudo para os ex-combatentes que tem dificuldade a reintegrar-se na comunidade.
- "Chefe": diga la, voces tem criancas-soldados?
Silencio. Gela-me o sangue. Olho incredula para a minha colega ao lado da "chefe", igualmente esbugalhada, que prontamente evitou a traducao da frase e mudou o assunto antes que a "chefe" perguntasse diga la, voces torturam prisioneiros? violam mulheres?
- Comandante: as comunidades nas nossas areas estao muito isoladas e ainda influenciadas pelos combates. Por isso precisamos de comecar a instigar discussao sobre direitos humanos e tolerancia para tentar repor um pouco de normalidade, sobretudo para os ex-combatentes que tem dificuldade a reintegrar-se na comunidade.
- "Chefe": diga la, voces tem criancas-soldados?
Silencio. Gela-me o sangue. Olho incredula para a minha colega ao lado da "chefe", igualmente esbugalhada, que prontamente evitou a traducao da frase e mudou o assunto antes que a "chefe" perguntasse diga la, voces torturam prisioneiros? violam mulheres?
Tirem-me deste filme!
09:30 da manha: Reuniao com os Sufis - um grupo religioso - para discutir a organizacao de um evento para chamar a atencao para o problema da violencia contra mulheres.
- Diz a minha colega: um dos problemas que temos vindo a notar atraves do trabalho dos nossos advogados, e que ja discutimos com varios leaders Sufi no passado, e que as mulheres que sao violadas tendem a nao falar sobre o que se passou por medo de serem estigmatizadas pela propria comunidade onde estao inseridas.
- Responde o Sufi: nao isso nao e verdade. Primeiro, nao ha violacoes no Darfur. Segundo, o que acontece e que quando uma mulher tem relacoes com um homem que nao e seu marido, isso e considerado adulterio na lei Islamica e como tal punido severamente e visto como uma grande deshonra para a comunidade.
Cai o queixo a minha colega.
- Intervem a nossa "chefe": entao, prontos, vamos la ver. Os Sufis sao um grupo muito importante na comunidade, por isso este evento podera ter um grande impacto se os Sufis falarem sobre mulheres no seus sermoes para a comunidade.
A minha colega tenta gritar, tenta um movimento violento, mas a furia e a estupefaccao sao tais que fica imobilizada e quase atinge suicidio por apneia.
11:00: reuniao interna sobre como prosseguir para o evento com os Sufis
- Diz a minha colega: a discussao de hoje foi bastante preocupante, dado o que eles disseram sobre a inexistencia de violacoes e a questao do adulterio... E importante que alarguemos o evento a outros intervenientes, para que haja realmente discussao sobre o assunto. Para alem disso, e preocupante a ideia de irmos sanccionar sermoes religiosos sobre o dver islamico das mulheres de nao deshonrarem a comunidade... Por isso temos que planear bem o curso e os temas da discussao.
- Responde a "chefe": sim, sim, claro, claro, ja temos estado a planear tudo muito bem, mas podemos ter toda a confianca nos Sufis, eles sao visionarios.
Palidez a volta da mesa. Revolta. Incredulidade.
- Tenta outra vez a colega: ok. entao o que e que planeaste ate agora para este treino.
- Responde a "chefe": bem, para ja, fixamos a data do evento para daqui a duas semanas. Para alem disso, estamos a recrutar um coordinador de treino a tempo inteiro para o nosso projecto.
- A minha colega: mas esse coordinador de treino ja esta envolvido na programacao deste evento, dado que a data esta fixada para daqui a duas semanas?
- "chefe": nao, nao ainda temos que fazer as entrevistas aos varios candidatos e mandar o processo para Khartoum para aprovacao, so depois e que o coordenador vem.
- Colega: isso demora uns bons dois meses. Portanto prometeste uma data proxima para um evento sobre violencia contra as mulheres, cujo o exacto conteudo nao planeaste, com um grupo religioso que afirma nao haver violacoes no Darfur?
- Diz a minha colega: um dos problemas que temos vindo a notar atraves do trabalho dos nossos advogados, e que ja discutimos com varios leaders Sufi no passado, e que as mulheres que sao violadas tendem a nao falar sobre o que se passou por medo de serem estigmatizadas pela propria comunidade onde estao inseridas.
- Responde o Sufi: nao isso nao e verdade. Primeiro, nao ha violacoes no Darfur. Segundo, o que acontece e que quando uma mulher tem relacoes com um homem que nao e seu marido, isso e considerado adulterio na lei Islamica e como tal punido severamente e visto como uma grande deshonra para a comunidade.
Cai o queixo a minha colega.
- Intervem a nossa "chefe": entao, prontos, vamos la ver. Os Sufis sao um grupo muito importante na comunidade, por isso este evento podera ter um grande impacto se os Sufis falarem sobre mulheres no seus sermoes para a comunidade.
A minha colega tenta gritar, tenta um movimento violento, mas a furia e a estupefaccao sao tais que fica imobilizada e quase atinge suicidio por apneia.
11:00: reuniao interna sobre como prosseguir para o evento com os Sufis
- Diz a minha colega: a discussao de hoje foi bastante preocupante, dado o que eles disseram sobre a inexistencia de violacoes e a questao do adulterio... E importante que alarguemos o evento a outros intervenientes, para que haja realmente discussao sobre o assunto. Para alem disso, e preocupante a ideia de irmos sanccionar sermoes religiosos sobre o dver islamico das mulheres de nao deshonrarem a comunidade... Por isso temos que planear bem o curso e os temas da discussao.
- Responde a "chefe": sim, sim, claro, claro, ja temos estado a planear tudo muito bem, mas podemos ter toda a confianca nos Sufis, eles sao visionarios.
Palidez a volta da mesa. Revolta. Incredulidade.
- Tenta outra vez a colega: ok. entao o que e que planeaste ate agora para este treino.
- Responde a "chefe": bem, para ja, fixamos a data do evento para daqui a duas semanas. Para alem disso, estamos a recrutar um coordinador de treino a tempo inteiro para o nosso projecto.
- A minha colega: mas esse coordinador de treino ja esta envolvido na programacao deste evento, dado que a data esta fixada para daqui a duas semanas?
- "chefe": nao, nao ainda temos que fazer as entrevistas aos varios candidatos e mandar o processo para Khartoum para aprovacao, so depois e que o coordenador vem.
- Colega: isso demora uns bons dois meses. Portanto prometeste uma data proxima para um evento sobre violencia contra as mulheres, cujo o exacto conteudo nao planeaste, com um grupo religioso que afirma nao haver violacoes no Darfur?
Subscrever:
Mensagens (Atom)